Digg's iOS app now includes a "dark mode" for night time reading and easier access to more stories.