Google's making it even easier to attach Drive document in Gmail: on the right-hand pull-down menu in the Android app, there's now an "Insert from Drive" option. Neat.