Looks like Twitter has quietly shut down its update from last month that let any follower direct message you, regardless of if you followed back. [TheNextWeb via Electronista]