C series - Gizmodo

posts about #cseries more →
Nokia Trademarks "C-Series" of Devices
Sony Vaio C Series Core 2 Duo Notebooks Are Colorful and Light

Your version of Internet Explorer is not supported. Please upgrade to the most recent version in order to view comments.

Dsmvwl Admin Promote to frontpage Approve user Ban user ×

mustamyy
07/19/09

In reply to Nokia Trademarks "C-Series" of Devices
They trademarked also X-series
http://translate.google.com/translate?hl=fi&sl=fi&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.digitoday.fi%2Fmobiili%2F2009%2F07%2F19%2Fnokian-xseries-ja-cseries-paljastuivat...%2F200916588%2F66

Suggestions by others: C = classic, X = xpress music

Nokia C64
Reply

Sticks Calhoun promoted this comment mustamyy was starred mustamyy was unstarred

atheos
07/19/09

In reply to Nokia Trademarks "C-Series" of Devices
Whoa, Google does really ugly things when translating from Finnish. Just to make some sense to the last paragraph:
1. The application is submitted back in April but hasn't been noticed until now,
2. Nokia had already uncovered the Nseries, the Eseries and some of the first products at the time they submitted the trademark applications but now it's (obviously) the opposite.

Finnish is a bitch to translate (very difficult linguistic structure, e.g. no prepositions, only grammatical cases). Be very careful with translations like these, there is a huge risk to completely misunderstand something because of the poor translation.

And yes, E is for Enterprise and N very likely for eNtertainment. C could be for Connect, Consumer, Casual, Crap. The last one applies automatically if S60 will be involved.
Reply

Sticks Calhoun promoted this comment atheos was starred atheos was unstarred

Earlier threads | All threads | Show hidden threads | Show featured threads only | Start a new discussion

#cseries

Gizmodo

Gizmodo Team

SUBSCRIBE TO Gizmodo

Nokia Trademarks "C-Series" of Devices

Sony Vaio C Series Core 2 Duo Notebooks Are Colorful and Light

Login

Reset Password

Register

Submit Your Comment