Avengers: Endgame’s Most Important Hero Was Not a CGI Effect