xAI’s chatbot spiraled into chaos after trying to sound more human. The fix reveals just how fragile truth-seeking AI really is.