How Batgirl took on DC Comics: the anatomy of a PR crisis