How do we measure gravitational waves?