Rage Against the Machine’s Tom Morello tells us about his new dystopian comic (and his career as a D&D Dungeon Master)