Saying “I love you” is a matter of evolutionary economics