Secret behind-the-scenes Star Wars photos show the final flight of Boba Fett