Experts say the increasing frequency of solar storms—the result of the Sun’s 11-year cycle—is catching smallsat firms off guard.