The final episode of Black Mirror gives you Big Brother for the social media age