The New Mutants Director Josh Boone Is Confident It’s a Comic Book Film Like No Other