This quiz pinpoints your American dialect down to the town