Visions of the year 2000 by 20th century French artist are half hilariously wrong, half weirdly prescient