Was That Just a Gamma Ray Burst in Andromeda?! (Updated: No, but still cool.)