What is happening in this bizarre Japanese retro-futuristic art?