Five years later, Square Enix's ambitious remake saga is still asking what Final Fantasy VII is, to us and itself.