A new report suggests that OSINT accounts on social media may play a role when it comes to who the U.S. decides to kill.