The updated Netflix app for iOS lets Apple's mobile users into the binge-watching party: it auto-plays the next episode in a series and gives you three movie suggestions when you finish what you're watching.