The BBC has a new series all about animal communication called Talk to the Animals. Someone has posted the first episode online in its entirety, and it's well worth a watch.
Lucy Cooke, TV presenter and zoologist, begins the series with segments on vocal communication in mongooses, hippos, and frogs; on visual communication in fireflies; and how spiders use vibrations to send messages to each other.