Joe Berlinger’s 2000 sequel to the groundbreaking 1999 found-footage film disappointed audiences and critics, but its core ideas remain intriguing.
