The origins of this anti-gay propaganda film are unclear. The video is so gross — a mashup of Hitlerite hate-mongering and American attack ads — that it could be a spoof. But assuming its authenticity, here’s what’s so shocking: the utter lack of self-awareness. Take just three refrains from the subtitles: that gays die early;…