Gmail now allows you to to edit Microsoft Office documents sent as email attachments by simply clicking an "edit" button at the bottom of the message.