Homeland Secretary Kristi Noem says people shouldn't try to "hide behind the First Amendment."
The promise comes as a Tufts student faces deportation over an op-ed.
The bans follow demonstrations protesting the arrest of Erdoğan's main political rival.
The new move is part of a broader attack by the Trump administration on free speech and free expression.
