The litigation claims that the company failed to adhere to federal regulations for people with disabilities.
